人間の翻訳の仕事はAIによってなくなると思う?
リンク先の文章を書いた方は、「生成AI翻訳はどうみても完璧には程遠いのに、人間の翻訳が終わってゆくのは、人間の側が翻訳に対する要求水準を下げ始めたから。これプロカメラマンがスマホに駆逐される過程と同じ。今もプロの写真の質は、素人と歴然と違う。」と嘆いています。
一方、確かにAI翻訳の精度はめちゃくちゃ上がっていると感じます。
- なくなると思う
- なくならないと思う
投票する
会員登録してコメントする
ゲストでコメントする
※メンバー登録済の方はログインページから